SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU İKAMETİ’S-SALAT

<< 1047 >>

69- BİR TEK ELBiSE İÇİNDE NAMAZ KILMAK BABI

 

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة، وهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ؛ قالا: حَدَّثَنَا سُفْيَان بْن عيينة، عَن الزهري، عَن سعيد بْن المسيب، عَن أبي هُرَيْرَة؛ قَالَ:

 - أتى رجل النَّبِي صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ فقال ((يا رسول اللَّه! أحدنا يصلي في الثوب الواحد. فقال النَّبِي صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمْ ((أوكلكم يجد ثوبين؟)).

 

Ebu Hureyre (r.a.)'den: şöyle demiştir: Eir adam Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'e gelip:

 

Ya Resulallah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)! Birimiz bir tek elbise içinde namaz kılar, dedi. (Bunun hükmünü sordu.) Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Herbiriniz ikişer elbise bulur mu?» buyurdu."

 

 

Diğer tahric: Buhari, Müslim, Ebu Davud, Nesai, Ahmed ve Beyhaki de bu hadisi benzer lafızlarla rivayet etmişlerdir.

 

AÇIKLAMA: Ebu Davud'un rivayeti mealen şöyledir: "Bir tek elbise içinde namaz kılmanın hükmü Resulullah (s.a.v.)'e soruldu. Nebi (s.a.v.) de: ''Her birinizin ikişer elbisesi var mı'?'' dedi."

 

EI-Menhel yazarı şu bilgiyi vermiştir:

 

Serahsi el-Mebsuı'da şöyle anlatır: Soru sahibi Sevban'dır. Nebi (s.a.v.)'in: ''Herbiriniz ikişer elbise bulur mu?'' sorusu olumsuzluk anlamında bir istifhamdır. Yani bulamayanlarınız vardır. Şu halde bu cevap, bir elbise içinde namaz kılmanın caizliğini ifade eder.

 

Hadis bir elbise içinde namaz kılmanın cevazına delalet eder.

 

Nevevi: Tek bir elbise içinde namaz kılmanın caizliği hususunda herhangi bir ihtilaf yoktur. Yalnız Abdullah bin Mes'ud (r.a.)'den hikaye edilen ve sıhhatlı olduğunu bilemeyeceğim bir muhalif söz vardır. Alimler iki elbise içinde namaz kılmanın efdaliyeti üzerinde icma' etmişlerdir. Nebi (s.a.v.)'in ve Sahabiler (r.anhum)'in tek bir elbise içinde namaz kılmaları sebebine gelince, bazen birden fazla elbisenin bulunmayışı, bazen de başka elbise bulunduğu halde bir elbise ile namaz kılmanın cevazını beyan etmek içindir. Nitekim Buhari'nin rivayet ettiğine göre; Cabir bin AbdiIlah (r.a.) bir elbise içinde namaz kıldırmış, namazdan sonra kendisine Ya. Eba Abdillah! Ridan yere bırakılmış olduğu halde bunu umuzuna almıyarak bir elbise içinde namaz kılıyorsun? diyerek garibseyen olmuş. Kendisi de: 'Evet, sizler gibi bilmeyenlerin beni görmelerini (bunun caiz olduğunu öğrenmelerini) sevdim." diye cevap vermiştir.

 

İbn-i Ebi Şeybe'nin, senedIe rivayet ettiğine göre Ebu Hureyre (r.a.): "Ben Suffe ehlinden 70 sahabi gördüm, tek bir elbise içinde numaz lolıyorlardı. Kimisinin elbisesi diz kapaklarına ulaşırdı, kimisinin ki daha aşağılara ulaşırdı. Rüku'ya vardıkları zaman avret mahallinin açılması endişesiyle elbisesini tutarlardı." demiştir.

 

Rivayet edildiğine göre Abdullah bin Mes'ud (r.a.) ile Ubeyy bin Ka'b, Hz. Ömer (r.a.) yanında bir elbise içinde namaz kılınıp kılınmıyacağı konusunda ihtilaf etmişler. Ubeyy (r.a.}, bir sakınca yoktur. demiş. İbn-i Mes'ud (r.a.} ise: "Bir elbise içinde kılmanın caizliği. halkın elbiseler bulamadığı zamanlara ait idi. Birden fazla elbise bulacakları zaman namaz iki elbise içinde kılınır .. " demiş. Bunun üzerine Ömer (r.a.} minbere çıkarak: Doğrusu Ubeyy'in dediğidir. İbn-i Mes'ud'un dediği değildir, demiştir."

 

O zamanlarda hülle denilen tam takım elbise iki parçadan ibaret idi. İzar adı verilen parça bele bağlanır, Rida denilen parça da omuza alınırdı.

 

Bir elbise içinde namaz kılınırken O elbisenin vücudun göbek ile diz kapağ arasını ve omuzlara kadar yukarı kısmını örtmesi esastır. Çünkü Buhari, Müslim, Ebu Davud ve Nesai'nin Ebu Hureyre (r.a.)'den rivayet ettikleri bir hadiste Nebi (s.a.v.): ''Bir kısmı omuzlar üzerinde bulunmayan tek bir elbise içinde herhangi biriniz namaz kılmasın.''

Cumhlir'a göre bu hadisteki nehiy tenzihen mekruhluk içindir.

 

Omuzları da örtebilecek bir elbise varken yalnız göbekle diz kapağı arasını örten bir elbise içinde kılınan namaz sahih olmakla beraber mekruhtur. Şayet yalnız avret yerini örtebilecek bir elbisesi bulunan ve başkaca elbisesi bulunmayan kişinin bu elbise içinde namaz kılmasında kerahet yoktur.

 

Ahmed ve bazı selef alimlerine göre omuzlarını da örtmeye muktedir olduğu halde, burayı örtmeden namaz kılanın namazı sahih değildir.

 

Yukarıda belirtilen durum müvacehesinde alimler tek bir elbise içinde namaz kılındığında giyilen elbise izar ise yani bele bağlanmış durumda ise uçlarını çapraz olarak omuzlar üzerine koyup bağlamak gerekir. Şayet rida ise yani omuzlara alınan elbise ise sağ omuz üzerindeki ucu sol koltuk altından arkaya ve sol omuz üzerindeki ucu sag koltuk altından arkaya geçirip bel üzerinde veya göğüs üzerinde bağlamak şeklinde olabilir ki bu tür giyinişe Teveşşüh. iştimal ve İltihaf denilir.

 

Omuz üzerine alınan tek elbisenin göbekle diz kapağı arasındaki avret mahallini örtmesinin gerekliliği malumdur.